单选题 六、综合分析题（本大题为单项选择题，请找出正确选项，填涂在答题卡上每小题2分，共10分）
党的十八届三中全会提出，全面深化改革的总目标之一是推进国家治理体系和治理能力现代化。习近平总书记最近强调指出，加强和创新社会治理，关键在体制创新。核心是人，要把社会管理寓于为群众服务之中，最大程度地让民众和社会组织参与社会治理。
国家治理体系是党领导人民管理国家的制度体系；国家治理能力是运用国家制度管理社会各方面事务的能力。国家治理体系和治理能力是一个国家制度和制度执行能力的集中体现。健全的治理体系，完美的治理机制，最终都要靠高超的治理能力去体现和落实。
目前，我国各地在提升社会治理能力方面已经有了许多尝试，并且取得了一定成效，但同时也面临着诸多困境：城市的道路拓宽和旧城改造往往会引发大量的拆迁矛盾；公共交通发展迅速却难以满足人民群众的出行需求：不少城市常常大张旗鼓地开展集中治理但效果不能持久等等。
提升国家治理能力是复杂的系统工程，不但需要人民群众的积极参与，还需要进行治理方式的创新。否则，城市治理进步的速度，就会赶不上问题堆叠的速度；传统的习惯性社会管理方式，会难以应对现实的诸多挑战。
下列关于国家治理体系与国家治理能力关系的说法，正确的是（ ）。