正确答案 ：A

解析

文段围绕“民间资本竞争”展开论述，先介绍了民间资本的重要性，通过转折词“但”指出民间资本的地位不高，然后通过递进词“更需要”提出对策，即破除思想束缚、营造公平投资环境，尾句补充论述其重要意义。结合选项，A项“给民间资本公平竞争的机会”是对策句的同义替换，当选。 B项“重要意义”是尾句补充说明中的内容，非重点，且意义相较于对策来说，对策更重要，排除； C项“民营企业自身观念转变”无中生有，文段并没有提到，排除； D项“营造公平投资环境”没有主题词“民间资本”，偏离文段中心，排除。 故本题答案为A项。